Verse 2

Hebrews 2:2

Darby Translation

2 For if the word which was spoken by angels was firm, and every transgression and disobedience received just retribution,
Original Language Text
greek
εἰ γὰρ ὁ δι’ ἀγγέλων λαληθεὶς λόγος ἐγένετο βέβαιος, καὶ πᾶσα παράβασις καὶ παρακοὴ ἔλαβεν ἔνδικον μισθαποδοσίαν,
English Translation
For if the word spoken through angels became unchangeable, and every transgression and disobedience received a just recompense,
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1 For this reason we should give heed more abundantly to the things [we have] heard, lest in any way w... Focus ↗
2 For if the word which was spoken by angels was firm, and every transgression and disobedience receiv...
3 how shall *we* escape if we have been negligent of so great salvation, which, having had its commenc... Focus ↗
4 God (Elohim) bearing, besides, witness with [them] to [it], both by signs and wonders, and various a... Focus ↗
5 For he has not subjected to angels the habitable world which is to come, of which we speak; Focus ↗
6 but one has testified somewhere, saying, What is man, that thou rememberest him, or son of man that... Focus ↗
7 Thou hast made him some little inferior to the angels; thou hast crowned him with glory and honour,... Focus ↗
8 thou hast subjected all things under his feet. For in subjecting all things to him, he has left noth... Focus ↗
9 but we see Yashua (Jesus), who [was] made some little inferior to angels on account of the suffering... Focus ↗
10 For it became him, for whom [are] all things, and by whom [are] all things, in bringing many sons to... Focus ↗
11 For both he that sanctifies and those sanctified [are] all of one; for which cause he is not ashamed... Focus ↗
12 saying, I will declare thy name to my brethren; in [the] midst of [the] assembly will I sing thy pra... Focus ↗
13 And again, I will trust in him. And again, Behold, I and the children which God (Elohim) has given m... Focus ↗
14 Since therefore the children partake of blood and flesh, he also, in like manner, took part in the s... Focus ↗
15 and might set free all those who through fear of death through the whole of their life were subject... Focus ↗
16 For he does not indeed take hold of angels [by the hand], but he takes hold of the seed of Abraham. Focus ↗
17 Wherefore it behoved him in all things to be made like to [his] brethren, that he might be a mercifu... Focus ↗
18 for, in that himself has suffered, being tempted, he is able to help those that are being tempted. Focus ↗