Verse 13
Hosea 4:13
Darby Translation
13
they sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oak and poplar and terebinth, because the shade thereof is good; therefore your daughters play the harlot and your daughters-in-law commit adultery.
Original Language Text
hebrew
עַל רָאשֵׁ֨י הֶ/הָרִ֜ים יְזַבֵּ֗חוּ וְ/עַל הַ/גְּבָעוֹת֙ יְקַטֵּ֔רוּ תַּ֣חַת אַלּ֧וֹן וְ/לִבְנֶ֛ה וְ/אֵלָ֖ה כִּ֣י ט֣וֹב צִלָּ֑/הּ עַל כֵּ֗ן תִּזְנֶ֨ינָה֙ בְּנ֣וֹתֵי/כֶ֔ם וְ/כַלּוֹתֵי/כֶ֖ם תְּנָאַֽפְנָה
English Translation
On the heads of the mountains they will sacrifice, and on the hills they will burn incense under the oak and the poplar and the terebinth, for its shade is good; therefore your daughters will play the harlot, and your daughters-in-law will commit adultery.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1
Hear the word of Jehovah, ye children of Israel; for Jehovah hath a controversy with the inhabitants...
Focus ↗
2
Swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out; and blood t...
Focus ↗
3
For this shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts o...
Focus ↗
4
Yet let no man strive, and let no man reprove; for thy people are as they that strive with the pries...
Focus ↗
5
And thou shalt stumble by day; and the prophet also shall stumble with thee by night: and I will des...
Focus ↗
6
My people are destroyed for lack of knowledge; for thou hast rejected knowledge, and I will reject t...
Focus ↗
7
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
Focus ↗
8
They eat the sin of my people, and their soul longeth for their iniquity.
Focus ↗
9
And it shall be as the people so the priest; and I will visit their ways upon them, and recompense t...
Focus ↗
10
and they shall eat, and not have enough; they shall commit whoredom, and shall not increase: for the...
Focus ↗
11
Fornication, and wine, and new wine take away the heart.
Focus ↗
12
My people ask counsel of their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredo...
Focus ↗
13
they sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oak and poplar...
14
I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your daughters-in-law for their comm...
Focus ↗
15
Though thou, Israel, play the harlot, let not Judah trespass; and come ye not unto Gilgal, neither g...
Focus ↗
16
For Israel is refractory as an untractable heifer; now will Jehovah feed them as a lamb in a wide [p...
Focus ↗
17
Ephraim is joined to idols: leave him alone.
Focus ↗
18
Their drink is sour; they give themselves up to whoredom; her great men passionately love [their] sh...
Focus ↗
19
The wind hath wrapped her up in its wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.
Focus ↗