Verse 11

Jeremiah 12:11

Darby Translation

11 they have made it a desolation; desolate, it mourneth unto me: the whole land is made desolate, for no man layeth it to heart.

Original Language Text

hebrew

שָׂמָ/הּ֙ לִ/שְׁמָמָ֔ה אָבְלָ֥ה עָלַ֖/י שְׁמֵמָ֑ה נָשַׁ֨מָּה֙ כָּל הָ/אָ֔רֶץ כִּ֛י אֵ֥ין אִ֖ישׁ שָׂ֥ם עַל לֵֽב

English Translation

She has made desolate; mourning has come upon me, the land is desolate, for there is no man who places it to heart.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 12 Context

1 Righteous art thou, Jehovah, when I plead with thee; yet will I speak with thee of [thy] judgments.... Focus ↗

2 Thou hast planted them, they also have taken root: they advance, yea, they bring forth fruit: thou a... Focus ↗

3 But thou, Jehovah, knowest me; thou hast seen me, and proved my heart toward thee. Drag them out lik... Focus ↗

4 How long shall the land mourn, and the herbs of all the fields wither? Because of the wickedness of... Focus ↗

5 If thou hast run with footmen, and they have wearied thee, how wilt thou then contend with horses? A... Focus ↗

6 For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee, ev... Focus ↗

7 I have forsaken my house, I have cast off my heritage, I have given the beloved of my soul into the... Focus ↗

8 My heritage is become unto me as a lion in the forest; it hath raised its voice against me: therefor... Focus ↗

9 My heritage is unto me [as] a speckled bird of prey; the birds of prey round about are against her.... Focus ↗

10 Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made m... Focus ↗

11 they have made it a desolation; desolate, it mourneth unto me: the whole land is made desolate, for...

12 Spoilers are come upon all heights in the wilderness; for the sword of Jehovah devoureth from one en... Focus ↗

13 They have sown wheat, and they reap thorns; they have put themselves to pain, [and] do not profit. B... Focus ↗

14 Thus saith Jehovah against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused... Focus ↗

15 And it shall come to pass, after I have plucked them up, I will return, and have compassion on them,... Focus ↗

16 And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name,... Focus ↗

17 And if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith Jehovah. Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17