Verse 14

Jeremiah 37:14

Darby Translation

14 And Jeremiah said, It is false: I am not deserting to the Chaldeans. But he hearkened not to him; and Irijah laid hold on Jeremiah, and brought him to the princes.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֨אמֶר יִרְמְיָ֜הוּ שֶׁ֗קֶר אֵינֶ֤/נִּי נֹפֵל֙ עַל הַ/כַּשְׂדִּ֔ים וְ/לֹ֥א שָׁמַ֖ע אֵלָ֑י/ו וַ/יִּתְפֹּ֤שׂ יִרְאִיָּיה֙ בְּ/יִרְמְיָ֔הוּ וַ/יְבִאֵ֖/הוּ אֶל הַ/שָּׂרִֽים
English Translation
And Jeremiah said, "I am falling into the Chaldeans, and they did not hear me." And Iri'iah took Jeremiah and brought him to the officials.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 37 Context
1 And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, Nebuchadrezzar k... Focus ↗
2 And neither he, nor his servants, nor the people of the land, hearkened unto the words of Jehovah, w... Focus ↗
3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the pries... Focus ↗
4 And Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison. Focus ↗
5 And Pharaoh's army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard... Focus ↗
6 And the word of Jehovah came unto Jeremiah the prophet, saying, Focus ↗
7 Thus saith Jehovah the God (Elohim) of Israel: Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you... Focus ↗
8 And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire. Focus ↗
9 Thus saith Jehovah: Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans are certainly gone away from us; f... Focus ↗
10 For though ye had smitten the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained... Focus ↗
11 And it came to pass when the army of the Chaldeans was gone up from Jerusalem because of Pharaoh's a... Focus ↗
12 that Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to have his portion there... Focus ↗
13 And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the guard was there whose name was Irijah, the... Focus ↗
14 And Jeremiah said, It is false: I am not deserting to the Chaldeans. But he hearkened not to him; an...
15 And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in the place of confinement in... Focus ↗
16 When Jeremiah was come into the dungeon and into the vaults, and Jeremiah had remained there many da... Focus ↗
17 king Zedekiah sent and took him out. And the king asked of him secretly in his house, and said, Is t... Focus ↗
18 And Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or... Focus ↗
19 And where are your prophets that prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come aga... Focus ↗
20 And now hear, I pray thee, my lord, O king: let my supplication, I pray thee, come before thee; and... Focus ↗
21 Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard, and they... Focus ↗