Job 33:16

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אָ֣ז יִ֭גְלֶה אֹ֣זֶן אֲנָשִׁ֑ים וּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם יַחְתֹּֽם
English Translation
Then the ear of people will be opened, and in their oppression they will be bound.

Then he openeth the ears of men, And sealeth their instruction,

Then he openeth the ears of men, And sealeth their instruction,

Then he makes his secrets clear to men, so that they are full of fear at what they see;

Then he openeth men's ears, and sealeth their instruction,

Then he openeth the ears of men, and teaching instructeth them in what they are to learn.

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

They are close to death; their lives approaching the executioner.

Then he opens the ears of men, and seals their instruction,

Then he openeth the eares of men, euen by their corrections, which he had sealed,

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

Then He uncovers the ear of men, || And seals for their instruction,

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

He whispers in their ears<br>and terrifies them with warnings.<br>

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

Then he opens the ears of men, and seals their instruction,

then he opens the ears of men, and seals their instruction,

Then he opens the ears of men, and seals their instruction,

Then He uncovereth the ear of men, And for their instruction sealeth: