Matthew 13:56
Translation Comparison (17 available)
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
And his sisters, are they not all with us? from where, then, has he all these things?
And his sisters, are they not all with us? Whence then has this [man] all these things?
And his sisters, are they not all with us? Whence therefore hath he all these things?
And they were offended in him. But Yashua (Jesus) said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”
And are not his sisters all with vs? Whence then hath he all these things?
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
And His sisters—are they not all with us? From where, then, to this One all these?”
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
All his sisters live right here among us. Where did he learn all these things?”
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”
Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”
Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”
and his sisters -- are they not all with us? whence, then, to this one all these?'