Matthew 18:16
Translation Comparison (18 available)
But if he hear [thee] not, take with thee one or two more, that at the mouth of two witnesses or three every word may be established.
But if he hear thee not, take with thee one or two more, that at the mouth of two witnesses or three every word may be established.
But if he will not give ear to you, take with you one or two more, that by the lips of two or three witnesses every word may be made certain.
But if he do not hear [thee], take with thee one or two besides, that every matter may stand upon the word of two witnesses or of three.
And if he will not hear thee, take with thee one or two more: that in the mouth of two or three witnesses every word may stand.
And if he refuse to hear them, tell it unto the church: and if he refuse to hear the church also, let him be unto thee as the Gentile and the publican.
I also tell you that if two of you agree here on earth about something you're praying for, then my heavenly Father will do it for you.
But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.
But if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed.
But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
and if he may not hear, take with you yet one or two, that by the mouth of two witnesses or three every word may stand.
But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
But if you are unsuccessful, take one or two others with you and go back again, so that everything you say may be confirmed by two or three witnesses.
But if he will not hear thee , then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.
But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.
But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.
and if he may not hear, take with thee yet one or two, that by the mouth of two witnesses or three every word may stand.