Matthew 26:53
Translation Comparison (18 available)
Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?
Or thinkest thou that I cannot now beseech my Father, and he shall send me more than twelve legions of angels?
Does it not seem possible to you that if I make request to my Father he will even now send me an army of angels?
Or thinkest thou that I cannot now call upon my Father, and he will furnish me more than twelve legions of angels?
Thinkest thou that I cannot ask my Father, and he will give me presently more than twelve legions of angels?
How then should the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
Those who'd arrested Yashua (Jesus) took him to the home of Caiaphas, the high priest, where the religious teachers and elders had gathered.
Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
Either thinkest thou, that I can not now pray to my Father, and he will giue me moe then twelue legions of Angels?
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
do you think that I am not able now to call on My Father, and He will place beside Me more than twelve legions of messengers?
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
Don’t you realize that I could ask my Father for thousands of angels to protect us, and he would send them instantly?
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he will presently give me more than twelve legions of angels?
Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?