Matthew 23:26

Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.

Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside of them may become clean also.

You blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the plate, so that the outside may become equally clean.

Blind Pharisee, make clean first the inside of the cup and of the dish, that their outside also may become clean.

Thou blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the dish, that the outside may become clean.

Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.

But by saying this you testify against yourselves, proving that you belong to those who murdered the prophets!

You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.

Thou blinde Pharise, cleanse first the inside of the cup and platter, that the outside of them may be cleane also.

Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

Blind Pharisee! First cleanse the inside of the cup and the plate, that the outside of them may also become clean.

Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

You blind Pharisee! First wash the inside of the cup and the dish, and then the outside will become clean, too.

Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.

You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.

'Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup and the plate, that the outside of them also may become clean.