Proverbs 6:30

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לֹא יָב֣וּזוּ לַ֭/גַּנָּב כִּ֣י יִגְנ֑וֹב לְ/מַלֵּ֥א נַ֝פְשׁ֗/וֹ כִּ֣י יִרְעָֽב
English Translation
The thief will not be despised if he steals to fill his appetite because he is hungry.

Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry:

Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry:

Men do not have a low opinion of a thief who takes food when he is in need of it:

They do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry:

The fault is not so great when a man hath stolen: for he stealeth to fill his hungry soul:

Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry:

Any man who commits adultery with a woman has no sense; he who does so destroys himself.

Men don’t despise a thief, if he steals to satisfy himself when he is hungry:

Men do not despise a thiefe, when he stealeth, to satisfie his soule, because he is hungrie.

Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;

They do not despise the thief, || When he steals to fill his soul when he is hungry,

Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;

Excuses might be found for a thief<br>who steals because he is starving.<br>

Men do not despise a thief, if he stealeth to satisfy his soul when he is hungry;

Men don’t despise a thief, if he steals to satisfy himself when he is hungry:

Men don’t despise a thief if he steals to satisfy himself when he is hungry,

Men don’t despise a thief, if he steals to satisfy himself when he is hungry:

They do not despise the thief, When he stealeth to fill his soul when he is hungry,