Proverbs 31:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֵֽשֶׁת חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְ/רָחֹ֖ק מִ/פְּנִינִ֣ים מִכְרָֽ/הּ
English Translation
A woman of valor who can find? For her worth is far above rubies.

A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.

A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.

Who may make discovery of a woman of virtue? For her price is much higher than jewels.

Who can find a woman of worth? for her price is far above rubies.

Who shall find a valiant woman? far and from the uttermost coasts is the price of her.

A virtuous woman who can find? for her price is far above rubies.

Who can find a strong, capable wife? She's worth more than jewels!

Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.

Who shall finde a vertuous woman? for her price is farre aboue the pearles.

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

ALEPH-BET A woman of worth who finds? Indeed, her price is far above rubies.

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

Who can find a virtuous and capable wife?<br>She is more precious than rubies.<br>

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.

Who can find a worthy woman? For her value is far above rubies.

Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.

A woman of worth who doth find? Yea, far above rubies [is] her price.