Psalms 22:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
ה֭וֹשִׁיעֵ/נִי מִ/פִּ֣י אַרְיֵ֑ה וּ/מִ/קַּרְנֵ֖י רֵמִ֣ים עֲנִיתָֽ/נִי
English Translation
Save me from the mouth of the lion and from the horns of the wild oxen you have answered me.

I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.

I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.

I will give the knowledge of your name to my brothers: I will give you praise among the people.

I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee.

Save me from the lion's mouth; and my lowness from the horns of the unicorns.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Praise the Lord, all who worship him! Honor him, every descendant of Jacob! Be in awe of him, every descendant of Israel!

I will declare your name to my brothers. Among the assembly, I will praise you.

I wil declare thy Name vnto my brethren: in the middes of the Congregation will I praise thee, saying,

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I declare Your Name to My brothers, || In the midst of the assembly I praise You.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I will proclaim your name to my brothers and sisters.<br>I will praise you among your assembled people.<br>

I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I will declare your name to my brothers. Among the assembly, I will praise you.

I will declare your name to my brothers. Amongst the assembly, I will praise you.

I will declare your name to my brothers. Among the assembly, I will praise you.

I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.