Psalms 51:14
Translation Comparison (18 available)
Deliver me from bloodguiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation; [And] my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Deliver me from bloodguiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation; And my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Be my saviour from violent death, O God (Elohim), the God (Elohim) of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.
Deliver me from blood-guiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation: my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Restore unto me the joy of thy salvation, and strengthen me with a perfect spirit.
Deliver me from bloodguiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation; and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
God (Elohim), please forgive me for the blood I have shed, God (Elohim) of my salvation, and I will sing for joy of your goodness.
Deliver me from the guilt of bloodshed, O God (Elohim), the God (Elohim) of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.
Deliuer me from blood, O God (Elohim), which art the God (Elohim) of my saluation, and my tongue shall sing ioyfully of thy righteousnes.
Deliver me from bloodguiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Deliver me from blood, O God (Elohim), God (Elohim) of my salvation, || My tongue sings of Your righteousness.
Deliver me from bloodguiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Forgive me for shedding blood, O God (Elohim) who saves;<br>then I will joyfully sing of your forgiveness.<br>
Deliver me from blood-guiltiness, O God (Elohim), thou God (Elohim) of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Deliver me from the guilt of bloodshed, O God (Elohim), the God (Elohim) of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.
Deliver me from the guilt of bloodshed, O God (Elohim), the God (Elohim) of my salvation. My tongue will sing aloud of your righteousness.
Deliver me from the guilt of bloodshed, O God (Elohim), the God (Elohim) of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.
Deliver me from blood, O God (Elohim), God (Elohim) of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.