Mark 3:7

Translation Comparison (18 available)

Previous Next Back to Focus Verse
Original Language Text
greek
Καὶ ὁ Ἰησοῦς ⸂μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἀνεχώρησεν⸃ πρὸς τὴν θάλασσαν· καὶ πολὺ πλῆθος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ⸀ἠκολούθησεν, καὶ ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας
English Translation
And Jesus, with his disciples, withdrew to the sea; and a great crowd from Galilee followed him, and from Judea.
American Standard Version
Focus

And Yashua (Jesus) with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed; and from Judaea,

American Standard Version Byzantine Text
Focus

And Yashua (Jesus) withdrew with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,

Bible in Basic English
Focus

And Yashua (Jesus) went away with his disciples to the sea, and a great number from Galilee came after him: and from Judaea,

Darby Translation
Focus

And Yashua (Jesus) withdrew with his disciples to the sea; and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,

Douay-Rheims 1899 American Edition
Focus

But Yashua (Jesus) retired with his disciples to the sea; and a great multitude followed him from Galilee and Judea,

English Revised Version
Focus

And Yashua (Jesus) with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed: and from Judaea,

Free Bible Version
Focus

Meanwhile Yashua (Jesus) returned to the Sea, and a large crowd followed him. They were from Galilee, Judea,

GOD'S WORD Translation
Focus

Yashua (Jesus) withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,

Geneva Bible
Focus

But Iesus auoided with his disciples to the sea: and a great multitude followed him from Galile, and from Iudea,

King James Version
Focus

But Yashua (Jesus) withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,

Literal Standard Version
Focus

And Yashua (Jesus) withdrew with His disciples to the sea, and a great multitude from Galilee followed Him, and from Judea,

New King James Version
Focus

But Yashua (Jesus) withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,

New Living Translation
Focus

Yashua (Jesus) went out to the lake with his disciples, and a large crowd followed him. They came from all over Galilee, Judea,

Noah Webster Bible
Focus

But Yashua (Jesus) withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea.

World English Bible
Current Focus

Yashua (Jesus) withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,

World English Bible, British Edition
Focus

Yashua (Jesus) withdrew to the sea with his disciples; and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,

World Messianic Bible
Focus

Yashua (Jesus) withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,

Young's Literal Translation
Focus

And Yashua (Jesus) withdrew with his disciples unto the sea, and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,