Exodus 29:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אֶת בָּנָ֖י/ו תַּקְרִ֑יב וְ/הִלְבַּשְׁתָּ֖/ם כֻּתֳּנֹֽת
English Translation
And you shall bring your sons and you shall clothe them with tunics.

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

And take his sons and put their robes on them;

And thou shalt bring his sons near, and clothe them with the vests.

Thou shalt bring his sons also and shalt put on them the linen tunicks, and gird them with a girdle:

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

Take some of the bull's blood and smear it on the horns of the altar with your finger. Then pour out the rest of the blood at the base of the altar.

You shall bring his sons, and put coats on them.

And thou shalt bring his sonnes, and put coates vpon them,

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

And you bring his sons near, and have clothed them with coats,

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

Next present his sons, and dress them in their tunics.

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

You shall bring his sons, and put coats on them.

You shall bring his sons, and put tunics on them.

You shall bring his sons, and put coats on them.

'And his sons thou dost bring near, and hast clothed them [with] coats,