Verse 7

Ezekiel 9:7

Douay-Rheims 1899 American Edition

7 And he said to them: Defile the house, and ill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew them that were in the city.

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּ֨אמֶר אֲלֵי/הֶ֜ם טַמְּא֣וּ אֶת הַ/בַּ֗יִת וּ/מַלְא֧וּ אֶת הַ/חֲצֵר֛וֹת חֲלָלִ֖ים צֵ֑אוּ וְ/יָצְא֖וּ וְ/הִכּ֥וּ בָ/עִֽיר

English Translation

And he said to them, "You have defiled the house and filled the courtyards with the slain; go out and strike the city."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 9 Context

1 And he cried in my ears with a loud voice, saying: The visitations of the city are at hand, and ever... Focus ↗

2 And behold six men came from the way of the upper gate, which looketh to the north: and each one had... Focus ↗

3 And the glory of the Lord of Israel went up from the cherub, upon which he was, to the threshold of... Focus ↗

4 And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark... Focus ↗

5 And to the others he said in my hearing: Go ye after him through the city, and strike: let not your... Focus ↗

6 Utterly destroy old and young, maidens, children and women: but upon whomsoever you shall see Thau,... Focus ↗

7 And he said to them: Defile the house, and ill the courts with the slain: go ye forth. And they went...

8 And the slaughter being ended I was left: and I fell upon my face, and crying, I said: Alas, alas, a... Focus ↗

9 And he said to me: The iniquity of the house of Israel, and of Juda, is exceeding great, and the lan... Focus ↗

10 Therefore neither shall my eye spare, nor will I have pity: I will requite their way upon their head... Focus ↗

11 And behold the man that was clothed with linen, that had the inkhorn at his back, returned the word,... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11