Verse 4
Ezekiel 14:4
Douay-Rheims 1899 American Edition
4
Therefore speak to them, and say to them: Thus saith the Lord God (Elohim): Man, man of the house of Israel that shall place his uncleannesses in his heart, and set up the stumblingblock of his iniquity before his face, and shall come to the prophet inquiring of me by him: I the Lord will answer him according to the multitude of his uncleannesses:
Original Language Text
hebrew
לָ/כֵ֣ן דַּבֵּר א֠וֹתָ/ם וְ/אָמַרְתָּ֨ אֲלֵי/הֶ֜ם כֹּה אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֗ה אִ֣ישׁ אִ֣ישׁ מִ/בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֡ל אֲשֶׁר֩ יַעֲלֶ֨ה אֶת גִּלּוּלָ֜י/ו אֶל לִבּ֗/וֹ וּ/מִכְשׁ֤וֹל עֲוֺנ/וֹ֙ יָשִׂים֙ נֹ֣כַח פָּנָ֔י/ו וּ/בָ֖א אֶל הַ/נָּבִ֑יא אֲנִ֣י יְהוָ֗ה נַעֲנֵ֧יתִי ל֦/וֹ ב/ה בָ֖א בְּ/רֹ֥ב גִּלּוּלָֽי/ו
English Translation
Therefore, speak to them and say, Thus says the Lord Yahweh: Every man of the house of Israel who raises his idols to his heart and puts the stumbling block of his iniquity before his face and comes to the prophet, I Yahweh will answer him myself in the matter of his many idols.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
And some of the ancients of Israel came to me, and sat before me.
Focus ↗
2
And the word of the Lord came to me, saying:
Focus ↗
3
Son of man, these men have placed their uncleannesses in their hearts, and have set up before their...
Focus ↗
4
Therefore speak to them, and say to them: Thus saith the Lord God (Elohim): Man, man of the house of...
5
That the house of Israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me thr...
Focus ↗
6
Therefore say to the house of Israel: Thus saith the Lord God (Elohim): Be converted, and depart fro...
Focus ↗
7
For every man of the house of Israel, and every stranger among the proselytes in Israel, if he separ...
Focus ↗
8
And I will set my face against that man, and will make him an example, and a proverb, and will cut h...
Focus ↗
9
And when the prophet shall err, and speak a word: I the Lord have deceived that prophet: and I will...
Focus ↗
10
And they shall bear their iniquity: according to the iniquity of him that inquireth, so shall the in...
Focus ↗
11
That the house of Israel may go no more astray from me, nor be polluted with all their transgression...
Focus ↗
12
And the word of the Lord came to me, saying:
Focus ↗
13
Son of man, when a land shall sin against me, so as to transgress grievously, I will stretch forth m...
Focus ↗
14
And if these three men, Noe, Daniel, and Job, shall be in it: they shall deliver their own souls by...
Focus ↗
15
And if I shall bring mischievous beasts also upon the land to waste it, and it be desolate, so that...
Focus ↗
16
If these three men shall be in it, as I live, saith the Lord, they shall deliver neither sons nor da...
Focus ↗
17
Or if I bring the sword upon that land, and say to the sword: Pass through the land: and I destroy m...
Focus ↗
18
And these three men be in the midst thereof: as I live, saith the Lord God (Elohim), they shall deli...
Focus ↗
19
Or if I also send the pestilence upon that land, and pour out my indignation upon it in blood, to cu...
Focus ↗
20
And Noe, and Daniel, and Job be in the midst thereof: as I live, saith the Lord God (Elohim), they s...
Focus ↗
21
For thus saith the Lord: Although I shall send in upon Jerusalem my four grievous judgments, the swo...
Focus ↗
22
Yet there shall be left in it some that shall be saved, who shall bring away their sons and daughter...
Focus ↗
23
And they shall comfort you, when you shall see their ways, and their doings : and you shall know tha...
Focus ↗