Verse 8

Ezekiel 26:8

Douay-Rheims 1899 American Edition

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

8 Thy daughters that are in the field, he shall kill with the sword: and he shall compass thee with forts, and shall cast up a mount round about: and he shall lift up the buckler against thee.

Original Language Text

hebrew

בְּנוֹתַ֥יִ/ךְ בַּ/שָּׂדֶ֖ה בַּ/חֶ֣רֶב יַהֲרֹ֑ג וְ/נָתַ֨ן עָלַ֜יִ/ךְ דָּיֵ֗ק וְ/שָׁפַ֤ךְ עָלַ֨יִ/ךְ֙ סֹֽלְלָ֔ה וְ/הֵקִ֥ים עָלַ֖יִ/ךְ צִנָּֽה

English Translation

Your daughters in the field shall be killed by the sword, and he shall place upon you a precise measure and shall pour upon you a heap, and he shall raise up upon you a shield.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 26 Context

1 And it came to pass in the eleventh year, the first day of the month, that the word of the Lord came... Focus ↗

2 Son of man, because Tyre hath said of Jerusalem: Aha, the gates of the people are broken, she is tur... Focus ↗

3 Therefore thus saith the Lord God (Elohim): Behold I come against thee, O Tyre, and I will cause man... Focus ↗

4 And they shall break down the walls of Tyre, and destroy the towers thereof: and I will scrape her d... Focus ↗

5 She shall be a drying place for nets in the midst of the sea, because I have spoken it, saith the Lo... Focus ↗

6 Her daughters also that are in the field, shall be slain by the sword: and they shall know that I am... Focus ↗

7 For thus saith the Lord God (Elohim): Behold I will bring against Tyre Nabuchodonosor king of Babylo... Focus ↗

8 Thy daughters that are in the field, he shall kill with the sword: and he shall compass thee with fo...

9 And he shall set engines of mar and battering rams against thy walls, and shall destroy thy towers w... Focus ↗

10 By reason of the multitude of his horses, their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the... Focus ↗

11 With the hoofs of his horses he shall tread down all thy streets: thy people he shall kill with the... Focus ↗

12 They shall waste thy riches, they shall make a spoil of thy merchandise: and they shall destroy thy... Focus ↗

13 And I will make the multitude of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall be heard no mo... Focus ↗

14 And I will make thee like a naked rock, then shalt be a drying place for nets, neither shalt thou be... Focus ↗

15 Thus saith the Lord God (Elohim) to Tyre: Shall not the islands shake at the sound of thy fall, and... Focus ↗

16 Then all the princes of the sea shall come down from their thrones: and take off their robes, and ca... Focus ↗

17 And taking up a lamentation over thee, they shall sag to thee: How art thou fallen, that dwellest in... Focus ↗

18 Now shall the ships be astonished in the day of thy terror: and the islands in the sea shall be trou... Focus ↗

19 For thus saith the Lord God (Elohim): When I shall make thee a desolate city like the cities that ar... Focus ↗

20 And when I shall bring thee down with those that descend into the pit to the everlasting people, and... Focus ↗

21 I will bring thee to nothing, and thou shalt not be, and if thou be sought for, thou shalt not be fo... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 26 (21 verses)
Version: Douay-Rheims 1899 American Edition

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21