1 Kings 13:30
Translation Comparison (18 available)
And he laid his body in his own grave; and they mourned over him, [saying], Alas, my brother!
And he laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
And he put the body in the resting-place made ready for himself, weeping and sorrowing over it, saying, O my brother!
And he laid his corpse in his own sepulchre; and they mourned over him [saying], Alas, my brother!
And he laid his dead body in his own sepulchre: and they mourned over him, saying: Alas! alas ! my brother.
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
He laid the body in his own tomb, and they mourned over him, crying, “My poor brother!”
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”
And hee layed his bodie in his owne graue, and they lamented ouer him, saying, Alas, my brother.
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
and he places his carcass in his own grave, and they mourn for him, “Oh, my brother!”
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
He laid the body in his own grave, crying out in grief, “Oh, my brother!”
And he laid his carcass in his own grave; and they mourned over him, saying , Alas, my brother!
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”
and he placeth his carcase in his own grave, and they mourn for him, 'Oh, my brother!'