Verse 4
Genesis 3:4
Douay-Rheims 1899 American Edition
4
And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֥אמֶר הַ/נָּחָ֖שׁ אֶל הָֽ/אִשָּׁ֑ה לֹֽא מ֖וֹת תְּמֻתֽוּ/ן
English Translation
And the serpent said to the woman, "You will not surely die."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Now the serpent was more subtle than any of the beasts of the earth which the Lord God (Elohim) made...
Focus ↗
2
And the woman answered him, saying: Of the fruit of the trees that are in paradise we do eat:
Focus ↗
3
But of the fruit of the tree which is in the midst of paradise, God (Elohim) hath commanded us that...
Focus ↗
4
And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.
5
For God (Elohim) doth know that in what day soever you shall eat thereof, your eyes shall be opened:...
Focus ↗
6
And the woman saw that the tree was good to eat, and fair to the eyes, and delightful to behold: and...
Focus ↗
7
And the eyes of them both were opened: and when they perceived themselves to be naked, they sewed to...
Focus ↗
8
And when they heard the voice of the Lord God (Elohim) walking in paradise at the afternoon air, Ada...
Focus ↗
9
And the Lord God (Elohim) called Adam, and said to him: Where art thou?
Focus ↗
10
And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.
Focus ↗
11
And he said to him: And who hath told thee that thou wast naked, but that thou hast eaten of the tre...
Focus ↗
12
And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion, gave me of the tree, and I did eat...
Focus ↗
13
And the Lord God (Elohim) said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent...
Focus ↗
14
And the Lord God (Elohim) said to the serpent: Because thou hast done this thing, thou art cursed am...
Focus ↗
15
I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head,...
Focus ↗
16
To the woman also he said: I will multiply thy sorrows, and thy conceptions: in sorrow shalt thou br...
Focus ↗
17
And to Adam he said: Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and hast eaten of the tre...
Focus ↗
18
Thorns and thistles shall it bring forth to thee; and thou eat the herbs of the earth.
Focus ↗
19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread till thou return to the earth, out of which thou wast...
Focus ↗
20
And Adam called the name of his wife Eve: because she was the mother of all the living.
Focus ↗
21
And the Lord God (Elohim) made for Adam and his wife, garments of skins, and clothed them.
Focus ↗
22
And he said: Behold Adam is become as one of us, knowing good and evil: now, therefore, lest perhaps...
Focus ↗
23
And the Lord God (Elohim) sent him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he...
Focus ↗
24
And he cast out Adam; and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, tur...
Focus ↗