Verse 11
Isaiah 6:11
Douay-Rheims 1899 American Edition
11
And I said: How long, O Lord? And he said: Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land shall be left desolate.
Original Language Text
hebrew
וָ/אֹמַ֕ר עַד מָתַ֖י אֲדֹנָ֑/י וַ/יֹּ֡אמֶר עַ֣ד אֲשֶׁר֩ אִם שָׁא֨וּ עָרִ֜ים מֵ/אֵ֣ין יוֹשֵׁ֗ב וּ/בָתִּים֙ מֵ/אֵ֣ין אָדָ֔ם וְ/הָ/אֲדָמָ֖ה תִּשָּׁאֶ֥ה שְׁמָמָֽה
English Translation
And I said, "Until when, Lord?" And He said, "Until the cities are desolate without inhabitants, and the houses are without man, and the land is utterly desolate."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
In the year that king Ozias died, I saw the Lord sitting upon a throne high and elevated: and his tr...
Focus ↗
2
Upon it stood the seraphims: the one had six wings, and the other had six wings: with two they cover...
Focus ↗
3
And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God (Elohim) of hosts, all the e...
Focus ↗
4
And the lintels of the doors were moved at the voice of him that cried, and the house was filled wit...
Focus ↗
5
And I said: Woe is me, because I have held my peace; because I am a man of unclean lips, and I dwell...
Focus ↗
6
And one of the seraphims flew to me, and in his hand was a live coal, which he had taken with the to...
Focus ↗
7
And he touched my mouth, and said: Behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be ta...
Focus ↗
8
And I heard the voice of the Lord, saying: Whom shall I send? and who shall go for us? And I said: L...
Focus ↗
9
And he said: Go, and thou shalt say to this people: Hearing, hear, and understand not: and see the v...
Focus ↗
10
Blind the heart of this people, and make their ears heavy, and shut their eyes: lest they see with t...
Focus ↗
11
And I said: How long, O Lord? And he said: Until the cities be wasted without inhabitant, and the ho...
12
And the Lord shall remove men far away, and she shall be multiplied that was left in the midst of th...
Focus ↗
13
And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpen...
Focus ↗