Verse 1
Isaiah 7:1
Douay-Rheims 1899 American Edition
1
And it came to pass in the days of Achaz the son of Joathan, the son of Ozias, king of Juda, that Basin king of Syria, and Phacee the son of Romelia king of Israel, came up to Jerusalem, to fight against it: but they could not prevail over it.
Original Language Text
hebrew
וַ/יְהִ֡י בִּ/ימֵ֣י אָ֠חָז בֶּן יוֹתָ֨ם בֶּן עֻזִּיָּ֜הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה עָלָ֣ה רְצִ֣ין מֶֽלֶךְ אֲ֠רָם וּ/פֶ֨קַח בֶּן רְמַלְיָ֤הוּ מֶֽלֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם לַ/מִּלְחָמָ֖ה עָלֶ֑י/הָ וְ/לֹ֥א יָכֹ֖ל לְ/הִלָּחֵ֥ם עָלֶֽי/הָ
English Translation
And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin king of Aram and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to wage war against it, but they could not fight against it.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1
And it came to pass in the days of Achaz the son of Joathan, the son of Ozias, king of Juda, that Ba...
2
And they told the house of David, saying: Syria hath rested upon Ephraim, and his heart was moved, a...
Focus ↗
3
And the Lord said to Isaias: Go forth to meet Achaz, thou and Jasub thy son that is left, to the con...
Focus ↗
4
And thou shalt say to him: See thou be quiet: fear not, and let not thy heart be afraid of the two t...
Focus ↗
5
Because Syria hath taken counsel against thee, unto the evil of Ephraim and the son of Romelia, sayi...
Focus ↗
6
Let us go up to Juda, and rouse it up, and draw it away to us, and make the son of Tabeel king in th...
Focus ↗
7
Thus saith the Lord God (Elohim): It shall not stand, and this shall not be.
Focus ↗
8
But the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Basin: and within threescore and five...
Focus ↗
9
And the head of Ephraim is Samaria and the head of Samaria the son of Romelia. If you will not belie...
Focus ↗
10
And the Lord spoke again to Achaz, saying:
Focus ↗
11
Ask thee a sign of the Lord thy God (Elohim) either unto the depth of hell, or unto the height above...
Focus ↗
12
And Achaz said: I will not ask, and I will not tempt the Lord.
Focus ↗
13
And he said: Hear ye therefore, O house of David: Is it a small thing for you to be grievous to men,...
Focus ↗
14
Therefore the Lord himself shall give you a sign. Behold a virgin shall conceive, and bear a son, an...
Focus ↗
15
He shall eat butter and honey, that he may know to refuse the evil, and to choose the good.
Focus ↗
16
For before the child know to refuse the evil, and to choose the good, the land which thou abhorrest...
Focus ↗
17
The Lord shall bring upon thee, and upon thy people, and upon the house of thy father, days that hav...
Focus ↗
18
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly, that is in the uttermos...
Focus ↗
19
And they shall come, and shall all of them rest in the torrents of the valleys, and in the holes of...
Focus ↗
20
In that day the Lord shall shave with a razor that is hired by them that are beyond the river, by th...
Focus ↗
21
And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep.
Focus ↗
22
And for the abundance of milk he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that sha...
Focus ↗
23
And it shall come to pass in that day, that every place where there were a thousand vines, at a thou...
Focus ↗
24
With arrows and with bows they shall go in thither: for briars and thorns shall be in all the land.
Focus ↗
25
And as for all the hills that shall be raked with a rake, the fear of thorns and briers shall not co...
Focus ↗