Verse 9
Isaiah 28:9
Douay-Rheims 1899 American Edition
9
Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand the hearing? them that are weaned from the milk, that are drawn away from the breasts.
Original Language Text
hebrew
אֶת מִי֙ יוֹרֶ֣ה דֵעָ֔ה וְ/אֶת מִ֖י יָבִ֣ין שְׁמוּעָ֑ה גְּמוּלֵי֙ מֵֽ/חָלָ֔ב עַתִּיקֵ֖י מִ/שָּׁדָֽיִם
English Translation
Who teaches knowledge, and who understands a message? Those weaned from milk, taken from the breast.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 28 Context
1
Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, and to the fading flower the glory of his jo...
Focus ↗
2
Behold the Lord is mighty and strong, as a storm of hail: a destroying whirlwind, as the violence of...
Focus ↗
3
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet.
Focus ↗
4
And the fading flower the glory of his joy, who is on the head of the fat valley, shall be as a hast...
Focus ↗
5
In that day the Lord of hosts shall be a crown of glory, and a garland of joy to the residue of his...
Focus ↗
6
And a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and strength to them that return out of th...
Focus ↗
7
But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and t...
Focus ↗
8
For all tables were full of vomit and filth, so that there was no more place.
Focus ↗
9
Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand the hearing? them that are weane...
10
For command, command again; command, command again; expect, expect again; expect, expect again: a li...
Focus ↗
11
For with the speech of lips, and with another tongue he will speak to this people.
Focus ↗
12
To whom he said: This is my rest, refresh the weary, and this is my refreshing: and they would not h...
Focus ↗
13
And the word of the Lord shall be to them: Command, command again; command, command again: expect, e...
Focus ↗
14
Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem.
Focus ↗
15
For you have said : We have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell....
Focus ↗
16
Therefore thus saith the Lord God (Elohim): Behold I will lay a stone in the foundations of Sion, a...
Focus ↗
17
And I will set judgment in weight, and justice in measure: and hail shall overturn the hope of false...
Focus ↗
18
And Sour league with death shall be abolished, and your covenant with hell shall not stand: when the...
Focus ↗
19
Whensoever it shall pass through, it shall take you away: because in the morning early it shall pass...
Focus ↗
20
For the bed is straitened, so that one must fall out, and a short covering can- not cover both.
Focus ↗
21
For the Lord shall stand up as in the mountain of divisions: he shall be angry as in the valley whic...
Focus ↗
22
And now do not mock, lest your bonds be tied strait. For I have heard of the Lord the God (Elohim) o...
Focus ↗
23
Give ear, and hear my voice, hearken, and hear my speech.
Focus ↗
24
Shall the ploughman plough all the day to sow, shall he open and harrow his ground?
Focus ↗
25
Will he not, when he hath made plain the surface thereof, sow gith, and scatter cummin, and put whea...
Focus ↗
26
For he will instruct him in judgment : his God (Elohim) will teach him.
Focus ↗
27
For gith shall not be thrashed with saws, neither shall the cart wheel turn about upon cummin: but g...
Focus ↗
28
But bread corn shall be broken small: but the thrasher shall not thrash it for ever, neither shall t...
Focus ↗
29
This also is come forth from the Lord God (Elohim) of hosts, to make his counsel wonderful, and magn...
Focus ↗