John 7:48

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
μή τις ἐκ τῶν ἀρχόντων ἐπίστευσεν εἰς αὐτὸν ἢ ἐκ τῶν Φαρισαίων;
English Translation
No one from the rulers believed in him or from the Pharisees.

Hath any of the rulers believed on him, or of the Pharisees?

Hath any of the rulers believed on him, or of the Pharisees?

Have any of the rulers belief in him, or any one of the Pharisees?

Has any one of the rulers believed on him, or of the Pharisees?

Hath any one of the rulers believed in him, or of the Pharisees?

They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and see that out of Galilee ariseth no prophet.

Then they all went home,

Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees?

Doeth any of the rulers, or of the Pharises beleeue in him?

Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?

Did anyone out of the rulers believe in Him? Or out of the Pharisees?

Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?

“Is there a single one of us rulers or Pharisees who believes in him?

Have any of the rulers, or of the Pharisees believed on him?

Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees?

Have any of the rulers or any of the Pharisees believed in him?

Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees?

did any one out of the rulers believe in him? or out of the Pharisees?