Proverbs 3:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כַּבֵּ֣ד אֶת יְ֭הוָה מֵ/הוֹנֶ֑/ךָ וּ֝/מֵ/רֵאשִׁ֗ית כָּל תְּבוּאָתֶֽ/ךָ
English Translation
Honor the Lord with your wealth and with the first of all your produce.

Honor Jehovah with thy substance, And with the first-fruits of all thine increase:

Honor Jehovah with thy substance, And with the firstfruits of all thine increase:

Give honour to the Lord with your wealth, and with the first-fruits of all your increase:

Honour Jehovah with thy substance, and with the first-fruits of all thine increase;

Honour the Lord with thy substance, and give him of the first of all thy fruits :

So shall thy barns be filled with plenty, and thy vats shall overflow with new wine.

for the Lord corrects those he loves, as a father corrects a son who pleases him.

Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase:

Honour the Lord with thy riches, and with the first fruites of all thine increase.

Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

Honor YHWH from your substance, || And from the beginning of all your increase;

Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

Honor the LORD with your wealth<br>and with the best part of everything you produce.<br>

Honor the LORD with thy substance, and with the first-fruits of all thy increase:

Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase:

Honour the LORD with your substance, with the first fruits of all your increase;

Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase:

Honour Jehovah from thy substance, And from the beginning of all thine increase;