Proverbs 10:13

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בְּ/שִׂפְתֵ֣י נָ֭בוֹן תִּמָּצֵ֣א חָכְמָ֑ה וְ֝/שֵׁ֗בֶט לְ/גֵ֣ו חֲסַר לֵֽב
English Translation
In the lips of the wise, wisdom is found, but a rod is for the back of one lacking sense.

In the lips of him that hath discernment wisdom is found; But a rod is for the back of him that is void of understanding.

In the lips of him that hath discernment wisdom is found; But a rod is for the back of him that is void of understanding.

In the lips of him who has knowledge wisdom is seen; but a rod is ready for the back of him who is without sense.

In the lips of an intelligent [man] wisdom is found; but a rod is for the back of him that is void of understanding.

In the lips of the wise is wisdom found: and a rod on the back of him that wanteth sense.

In the lips of him that hath discernment wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Wisdom comes from people with good judgment, but stupid people are punished with a rod.

Wisdom is found on the lips of him who has discernment, but a rod is for the back of him who is void of understanding.

In the lippes of him that hath vnderstanding wisdome is founde, and a rod shalbe for the backe of him that is destitute of wisedome.

In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Wisdom is found in the lips of the intelligent, || And a rod is for the back of him who is lacking understanding.

In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Wise words come from the lips of people with understanding,<br>but those lacking sense will be beaten with a rod.<br>

In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Wisdom is found on the lips of him who has discernment, but a rod is for the back of him who is void of understanding.

Wisdom is found on the lips of him who has discernment, but a rod is for the back of him who is void of understanding.

Wisdom is found on the lips of him who has discernment, but a rod is for the back of him who is void of understanding.

In the lips of the intelligent is wisdom found, And a rod [is] for the back of him who is lacking understanding.