Proverbs 20:16
Translation Comparison (18 available)
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge [that is surety] for foreigners.
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for foreigners.
Take a man's clothing if he makes himself responsible for a strange man, and get an undertaking from him who gives his word for strange men.
Take his garment that is become surety [for] another, and hold him in pledge for strangers.
Take away the garment of him that is surety for a stranger, and take a pledge from him for strangers.
Bread of falsehood is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
A gossip goes around revealing secrets; stay away from people who talk a lot.
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.
Take his garment, that is suretie for a stranger, and a pledge of him for the stranger.
Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
When a stranger has been guarantor, take his garment, || And pledge it for strangers.
Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
Get security from someone who guarantees a stranger’s debt.<br>Get a deposit if he does it for foreigners.<br>
Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.
Take his garment when a stranger hath been surety, And for strangers pledge it.