Proverbs 21:16

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אָדָ֗ם תּ֭וֹעֶה מִ/דֶּ֣רֶךְ הַשְׂכֵּ֑ל בִּ/קְהַ֖ל רְפָאִ֣ים יָנֽוּחַ
English Translation
A man who wanders from the way of understanding will rest in the assembly of the dead.

The man that wandereth out of the way of understanding Shall rest in the assembly of the dead.

The man that wandereth out of the way of understanding Shall rest in the assembly of the dead.

The wanderer from the way of knowledge will have his resting-place among the shades.

The man that wandereth out of the way of wisdom shall abide in the congregation of the dead.

A man that shall wander out of the way of doctrine, shall abide in the company of the giants.

The wicked is a ransom for the righteous; and the treacherous cometh in the stead of the upright.

The wise can overcome a city belonging to strong warriors, and tear down the fortress they trusted to protect them.

The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits.

A man that wandreth out of the way of wisdome, shall remaine in the congregation of the dead.

The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

A man who is wandering from the way of understanding, || Rests in an assembly of Rephaim.

The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

The person who strays from common sense<br>will end up in the company of the dead.<br>

The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits.

The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits.

The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits.

A man who is wandering from the way of understanding, In an assembly of Rephaim resteth.