Proverbs 26:23
Translation Comparison (17 available)
Fervent lips and a wicked heart Are [like] an earthen vessel overlaid with silver dross.
Fervent lips and a wicked heart Are like an earthen vessel overlaid with silver dross.
Smooth lips and an evil heart are like a vessel of earth plated with silver waste.
Ardent lips, and a wicked heart, are [as] an earthen vessel overlaid with silver dross.
Swelling lips joined with a corrupt heart, are like an earthen vessel adorned with silver dross.
When he speaketh fair, believe him not; for there are seven abominations in his heart:
Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart.
As siluer drosse ouerlayde vpon a potsheard, so are burning lips, and an euill heart.
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
Silver of dross spread over potsherd, || Are burning lips and an evil heart.
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
Smooth words may hide a wicked heart,<br>just as a pretty glaze covers a clay pot.<br>
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart.
Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart.
Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart.
Silver of dross spread over potsherd, [Are] burning lips and an evil heart.