Proverbs 28:24

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
גּוֹזֵ֤ל אָ֘בִ֤י/ו וְ/אִמּ֗/וֹ וְ/אֹמֵ֥ר אֵֽין פָּ֑שַׁע חָבֵ֥ר ה֝֗וּא לְ/אִ֣ישׁ מַשְׁחִֽית
English Translation
He steals from his father and his mother and says, "There is no sin," a destructive man to another man.

Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.

Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.

He who takes from his father or his mother what is theirs by right, and says, It is no sin; is the same as a taker of life.

Whoso robbeth his father and his mother, and saith, It is no transgression, the same is the companion of a destroyer.

He that stealeth any thing from his father, or from his mother: and saith, This is no sin, is the partner of a murderer.

He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Whoever robs his father or his mother, and says, “It’s not wrong.” He is a partner with a destroyer.

Hee that robbeth his father and mother, and sayth, It is no transgression, is the companion of a man that destroyeth.

Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

Whoever is robbing his father or his mother, || And is saying, “It is not transgression,” || He is a companion to a destroyer.

Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

Anyone who steals from his father and mother<br>and says, “What’s wrong with that?”<br>is no better than a murderer.<br>

He that robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

Whoever robs his father or his mother, and says, “It’s not wrong.” He is a partner with a destroyer.

Whoever robs his father or his mother and says, “It’s not wrong,” is a partner with a destroyer.

Whoever robs his father or his mother, and says, “It’s not wrong.” He is a partner with a destroyer.

Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, 'It is not transgression,' A companion he is to a destroyer.