Verse 16
Proverbs 31:16
Douay-Rheims 1899 American Edition
16
She hath considered a field, and bought it: with the fruit of her hands she hath planted a vineyard.
Original Language Text
hebrew
זָמְמָ֣ה שָׂ֭דֶה וַ/תִּקָּחֵ֑/הוּ מִ/פְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗י/הָ נטע נָ֣טְעָה כָּֽרֶם
English Translation
She planned a field and took it from the fruit of her hands; she planted a vineyard.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 31 Context
1
The words of king Lamuel. The vision wherewith his mother instructed him.
Focus ↗
2
What, O my beloved, what, O the beloved of my womb, what, O the beloved of my vows?
Focus ↗
3
Give not thy substance to women, and thy riches to destroy kings.
Focus ↗
4
Give not to kings, O Lamuel, give not wine to kings: because there is no secret where drunkenness re...
Focus ↗
5
And lest they drink and forget judgments, and pervert the cause of the children of the poor.
Focus ↗
6
Give strong drink to them that are sad: and wine to them that are grieved in mind:
Focus ↗
7
Let them drink, and forget their want, and remember their sorrow no more.
Focus ↗
8
Open thy mouth for the dumb, and for the causes of all the children that pass.
Focus ↗
9
Open thy mouth, decree that which is just, and do justice to the needy and poor.
Focus ↗
10
Who shall find a valiant woman? far and from the uttermost coasts is the price of her.
Focus ↗
11
The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils.
Focus ↗
12
She will render him good, and not evil, all the days of her life.
Focus ↗
13
She hath sought wool and flax, and hath wrought by the counsel of her hands.
Focus ↗
14
She is like the merchant's ship, she bringeth her bread from afar.
Focus ↗
15
And she hath risen in the night, and given a prey to her household, and victuals to her maidens.
Focus ↗
16
She hath considered a field, and bought it: with the fruit of her hands she hath planted a vineyard.
17
She hath girded her loins with strength, and hath strengthened her arm.
Focus ↗
18
She hath tasted and seen that her traffic is good: her lamp shall not be put out in the night.
Focus ↗
19
She hath put out her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.
Focus ↗
20
She hath opened her hand to the needy, and stretched out her hands to the poor.
Focus ↗
21
She shall not fear for her house in the cold of snow: for dl her domestics are clothed with double g...
Focus ↗
22
She hath made for herself clothing of tapestry: fine linen, and purple is her covering.
Focus ↗
23
Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.
Focus ↗
24
She made fine linen, and sold it, end delivered a girdle to the Chanaanite.
Focus ↗
25
Strength and beauty are her clothing, and she shall laugh in the latter day.
Focus ↗
26
She hath opened her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue.
Focus ↗
27
She hath looked well to the paths of her house, and hath not eaten her bread idle.
Focus ↗
28
Her children rose up, and called her blessed: her husband, and he praised her.
Focus ↗
29
Many daughters have gathered together riches: thou hast surpassed them all.
Focus ↗
30
Favour is deceitful, and beauty is vain: the woman that feareth the Lord, she shall be praised.
Focus ↗
31
Give her of the fruit of her hands: and let her works praise her in the gates.
Focus ↗