Psalms 89:31

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אִם יַֽעַזְב֣וּ בָ֭נָי/ו תּוֹרָתִ֑/י וּ֝/בְ/מִשְׁפָּטַ֗/י לֹ֣א יֵלֵכֽוּ/ן
English Translation
If my sons forsake my law and do not walk in my judgments.

If they break my statutes, And keep not my commandments;

If they break my statutes, And keep not my commandments;

If my rules are broken, and my orders are not kept;

If they profane my statutes, and keep not my commandments:

And if his children forsake my law, and walk not in my judgments:

If they break my statutes, and keep not my commandments;

I will punish their rebellion by beating them with a rod, and their sin by lashing them with a whip.

if they break my statutes, and don’t keep my commandments;

If they breake my statutes, and keepe not my commandements:

If they break my statutes, and keep not my commandments;

If they defile My statutes, || And do not keep My commands,

If they break my statutes, and keep not my commandments;

if they do not obey my decrees<br>and fail to keep my commands,<br>

If they break my statutes, and keep not my commandments;

if they break my statutes, and don’t keep my commandments;

if they break my statutes, and don’t keep my commandments;

if they break my statutes, and don’t keep my commandments;

If My statutes they pollute, And My commands do not keep,