2 Chronicles 26:22

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/יֶ֨תֶר֙ דִּבְרֵ֣י עֻזִּיָּ֔הוּ הָ/רִאשֹׁנִ֖ים וְ/הָ/אֲחֲרֹנִ֑ים כָּתַ֛ב יְשַֽׁעְיָ֥הוּ בֶן אָמ֖וֹץ הַ/נָּבִֽיא
English Translation
And the rest of the words of Uzziah, the first and the last, Isaiah son of Amoz the prophet wrote.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, were recorded by Isaiah the prophet, the son of Amoz.

And the rest of the acts of Uzziah, first and last, did the prophet Isaiah the son of Amoz write.

But the rest of the acts of Ozias first and last were written by Isaias the son of Amos, the prophet.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, Isaiah the prophet, the son of Amoz, wrote.

Concerning the rest of the acts of Vzziah, first and last, did Isaiah the Prophet the sonne of Amoz write.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

And the rest of the matters of Uzziah, the first and the last, Isaiah son of Amoz the prophet has written;

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

The rest of the events of Uzziah’s reign, from beginning to end, are recorded by the prophet Isaiah son of Amoz.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, were written by Isaiah the prophet, the son of Amos.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, Isaiah the prophet, the son of Amoz, wrote.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, Isaiah the prophet, the son of Amoz, wrote.

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, Isaiah the prophet, the son of Amoz, wrote.

And the rest of the matters of Uzziah, the first and the last, hath Isaiah son of Amoz the prophet written;