Genesis 31:6
Translation Comparison (18 available)
And ye know that will all my power I have served your father.
And ye know that with all my power I have served your father.
And you have seen how I have done all in my power for your father,
And you know that with all my power I have served your father.
And you know that I have served your father to the utmost of my power.
And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God (Elohim) suffered him not to hurt me.
If he said, ‘You can have the speckled ones as your wages,’ then the whole flock had speckled young. If he said, ‘You can have the streaked ones as your wages,’ then the whole flock had streaked young.
You know that I have served your father with all of my strength.
And yee knowe that I haue serued your father with all my might.
And ye know that with all my power I have served your father.
and you have known that with all my power I have served your father,
And ye know that with all my power I have served your father.
You know how hard I have worked for your father,
And ye know that with all my power I have served your father.
You know that I have served your father with all of my strength.
You know that I have served your father with all of my strength.
You know that I have served your father with all of my strength.
and ye -- ye have known that with all my power I have served your father,