Numbers 8:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/הִקְרַבְתָּ֙ אֶת הַ/לְוִיִּ֔ם לִ/פְנֵ֖י אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְ/הִ֨קְהַלְתָּ֔ אֶֽת כָּל עֲדַ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
English Translation
And you shall bring the Levites before the tent of meeting, and you shall gather all the congregation of the children of Israel.

And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel:

And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel:

And make the Levites come forward in front of the Tent of meeting, and let all the children of Israel come together:

And thou shalt bring the Levites before the tent of meeting; and thou shalt gather together the whole assembly of the children of Israel.

And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the covenant, calling together all the multitude of the children of Israel:

And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel:

The Levites are to place their hands on the heads of the bulls. One is to be sacrificed as a sin offering to the Lord, and the other as a burnt offering to set the Levites right with the Lord.

You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

Then thou shalt bring the Leuites before the Tabernacle of the Congregation, and asseble all the Congregation of the children of Israel.

And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:

and you have brought the Levites near before the Tent of Meeting, and you have assembled all the congregation of the sons of Israel,

And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:

Then assemble the whole community of Israel, and present the Levites at the entrance of the Tabernacle.

And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt convene the whole assembly of the children of Israel:

You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

and thou hast brought near the Levites before the tent of meeting, and thou hast assembled the whole company of the sons of Israel,