Numbers 18:27
Translation Comparison (18 available)
And your heave-offering shall be reckoned unto you, as though it were the grain of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.
And your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.
And this lifted offering is to be put to your credit as if it was grain from the grain-floor and wine from the vines.
And your heave-offering shall be reckoned unto you, as the corn from the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.
That it may be reckoned to you as an oblation of firstfruits, as well of the barnfloors as of the winepresses:
Thus ye also shall offer an heave offering unto the LORD of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and thereof ye shall give the LORD’S heave offering to Aaron the priest.
You will not be considered to have sinned if you have presented the best part of it. But if you treat the sacred offerings of the Israelites with disrespect you will die.’”
Your wave offering shall be credited to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the wine press.
And your heaue offering shalbe reckened vnto you, as the corne of the barne, or as the abundance of the wine presse.
And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
and your raised-offering has been reckoned to you as grain from the threshing-floor and as the fullness from the wine-vat;
And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
The LORD will consider this offering to be your harvest offering, as though it were the first grain from your own threshing floor or wine from your own winepress.
And this your heave-offering shall be reckoned to you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fullness of the wine-press.
Your wave offering shall be credited to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the wine press.
Your wave offering shall be credited to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the wine press.
Your wave offering shall be credited to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the wine press.
and your heave-offering hath been reckoned to you as corn from the threshing-floor, and as fulness from the wine-vat;