1 Kings 15:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/מִלְחָמָ֨ה הָיְתָ֧ה בֵין רְחַבְעָ֛ם וּ/בֵ֥ין יָרָבְעָ֖ם כָּל יְמֵ֥י חַיָּֽי/ו
English Translation
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

And there had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

But there was war between Roboam and Jeroboam all the time of his life.

And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.

(Rehoboam and Jeroboam were always at war with each other.)

Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

And there was warre betweene Rehoboam and Ieroboam as long as he liued.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

and there has been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

There was war between Abijam and Jeroboam throughout Abijam’s reign.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.