Psalms 63:5
Translation Comparison (18 available)
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;
My soul will be comforted, as with good food; and my mouth will give you praise with songs of joy;
My soul is satisfied as with marrow and fatness, and my mouth shall praise [thee] with joyful lips.
Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips;
You satisfy me more than the richest food; I will praise you with joyful songs.
My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,
My soule shalbe satisfied, as with marowe and fatnesse, and my mouth shall praise thee with ioyfull lippes,
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
As with milk and fatness is my soul satisfied, || And with singing lips my mouth praises.
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
You satisfy me more than the richest feast.<br>I will praise you with songs of joy.<br>
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,
My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,
My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,
As [with] milk and fatness is my soul satisfied, And [with] singing lips doth my mouth praise.