Psalms 66:17

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֵלָ֥י/ו פִּֽ/י קָרָ֑אתִי וְ֝/רוֹמַ֗ם תַּ֣חַת לְשׁוֹנִֽ/י
English Translation
To You, I have called, and I will lift up under my tongue.

I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.

I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.

My voice went up to him, and I was lifted up from the underworld.

I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

I cried to him with my mouth: and I extolled him with my tongue.

I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

If I had focused my mind on evil, the Lord would not have listened to me.

I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.

I called vnto him with my mouth, and he was exalted with my tongue.

I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

I have called to Him with my mouth, || And exaltation is under my tongue.

I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

For I cried out to him for help,<br>praising him as I spoke.<br>

I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.

I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.

I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.

Unto Him [with] my mouth I have called, And exaltation [is] under my tongue.