Proverbs 29:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כָּל ר֭וּח/וֹ יוֹצִ֣יא כְסִ֑יל וְ֝/חָכָ֗ם בְּ/אָח֥וֹר יְשַׁבְּחֶֽ/נָּה
English Translation
Every wind drives out a fool, but a wise person sits back and praises.

A fool uttereth all his anger; But a wise man keepeth it back and stilleth it.

A fool uttereth all his anger; But a wise man keepeth it back and stilleth it.

A foolish man lets out all his wrath, but a wise man keeps it back quietly.

A fool uttereth all his mind; but a wise [man] keepeth it back.

A fool uttereth all his mind: a wise man deferreth, and keepeth it till afterwards.

If a ruler hearkeneth to falsehood, all his servants are wicked.

Poor people and their oppressors have this in common: the Lord gives life to all of them.

A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.

A foole powreth out all his minde: but a wise man keepeth it in till afterward.

A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

A fool brings out all his mind, || And the wise restrains it until afterward.

A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

Fools vent their anger,<br>but the wise quietly hold it back.<br>

A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.

A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.

A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.

A fool bringeth out all his mind, And the wise till afterwards restraineth it.