Verse 7
Jeremiah 15:7
GOD'S WORD Translation
7
I have winnowed them with a fan in the gates of the land.
I have bereaved them of children.
I have destroyed my people.
They didn’t return from their ways.
Original Language Text
hebrew
וָ/אֶזְרֵ֥/ם בְּ/מִזְרֶ֖ה בְּ/שַׁעֲרֵ֣י הָ/אָ֑רֶץ שִׁכַּ֤לְתִּי אִבַּ֨דְתִּי֙ אֶת עַמִּ֔/י מִ/דַּרְכֵי/הֶ֖ם לוֹא שָֽׁבוּ
English Translation
I will help in the east; at the gates of the land, I have ruined and lost my people; they did not return to their ways.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 15 Context
1
Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not be toward th...
Focus ↗
2
It will happen, when they tell you, ‘Where shall we go out?’ Then you shall tell them, ‘Yahweh says:...
Focus ↗
3
“I will appoint over them four kinds,” says Yahweh: “the sword to kill, the dogs to tear, the birds...
Focus ↗
4
I will cause them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, because of Manass...
Focus ↗
5
For who will have pity on you, Jerusalem?
Who will mourn you?
Who will come to ask of your welfare?
Focus ↗
6
You have rejected me,” says Yahweh.
“You have gone backward.
Therefore I have stretched out my hand...
Focus ↗
7
I have winnowed them with a fan in the gates of the land.
I have bereaved them of children.
I have d...
8
Their widows are increased more than the sand of the seas;
I have brought on them against the mother...
Focus ↗
9
She who has borne seven languishes.
She has given up the spirit.
Her sun has gone down while it was...
Focus ↗
10
Woe is me, my mother, that you have borne me, a man of strife,
and a man of contention to the whole...
Focus ↗
11
Yahweh said,
“Most certainly I will strengthen you for good.
Most certainly I will cause the enemy t...
Focus ↗
12
Can one break iron,
even iron from the north, and brass?
Focus ↗
13
I will give your substance and your treasures for a plunder without price,
and that for all your sin...
Focus ↗
14
I will make them to pass with your enemies into a land which you don’t know;
for a fire is kindled i...
Focus ↗
15
Yahweh, you know.
Remember me, visit me,
and avenge me of my persecutors.
You are patient, so don’t...
Focus ↗
16
Your words were found,
and I ate them.
Your words were to me a joy and the rejoicing of my heart,
fo...
Focus ↗
17
I didn’t sit in the assembly of those who make merry and rejoice.
I sat alone because of your hand,...
Focus ↗
18
Why is my pain perpetual,
and my wound incurable,
which refuses to be healed?
Will you indeed be to...
Focus ↗
19
Therefore Yahweh says,
“If you return, then I will bring you again,
that you may stand before me;
an...
Focus ↗
20
I will make you to this people a fortified bronze wall.
They will fight against you,
but they will n...
Focus ↗
21
“I will deliver you out of the hand of the wicked,
and I will redeem you out of the hand of the terr...
Focus ↗