Matthew 6:14
Translation Comparison (18 available)
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
For if you let men have forgiveness for their sins, you will have forgiveness from your Father in heaven.
For if ye forgive men their offences, your heavenly Father also will forgive you [yours],
For if you will forgive men their offences, your heavenly Father will forgive you also your offences.
But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
But if you don't forgive those who sin against you, then your heavenly Father won't forgive your sins.
“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
For if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly Father will also forgiue you.
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
For if you may forgive men their trespasses He also will forgive you—your Father who is in the heavens;
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
“If you forgive those who sin against you, your heavenly Father will forgive you.
For, if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
'For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you -- your Father who [is] in the heavens;