Matthew 20:24

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἠγανάκτησαν περὶ τῶν δύο ἀδελφῶν.
English Translation
And hearing this, the ten were indignant about the two brothers.

And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.

And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.

And when it came to the ears of the ten, they were angry with the two brothers.

And the ten, having heard [of it], were indignant about the two brothers.

And the ten hearing it, were moved with indignation against the two brethren.

And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.

Yashua (Jesus) called them together and told them, “You know that foreign rulers lord it over their subjects, and powerful leaders oppress them.

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

And when the other ten heard this, they disdained at the two brethren.

And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.

And the ten having heard, were much displeased with the two brothers,

And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.

When the ten other disciples heard what James and John had asked, they were indignant.

And when the ten heard it , they were moved with indignation against the two brethren.

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

And the ten having heard, were much displeased with the two brothers,