Mark 4:13
Translation Comparison (18 available)
And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?
And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?
And he said to them, If you are not clear about this story, how will you be clear about the others?
And he says to them, Do ye not know this parable? and how will ye be acquainted with all the parables?
And he saith to them: Are you ignorant of this parable? and how shall you know all parables?
And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?
The seeds on the path where the word is sown illustrate those who hear the message, but then Satan immediately comes along and takes away the word that's been sown in them.
He said to them, “Don’t you understand this parable? How will you understand all of the parables?
Againe he said vnto them, Perceiue ye not this parable? howe then should ye vnderstand all other parables?
And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
And He says to them, “Have you not known this allegory? And how will you know all the allegories?
And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
Then Yashua (Jesus) said to them, “If you can’t understand the meaning of this parable, how will you understand all the other parables?
And he said to them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
He said to them, “Don’t you understand this parable? How will you understand all of the parables?
He said to them, “Don’t you understand this parable? How will you understand all of the parables?
He said to them, “Don’t you understand this parable? How will you understand all of the parables?
And he saith to them, 'Have ye not known this simile? and how shall ye know all the similes?