John 5:8
Translation Comparison (18 available)
Yashua (Jesus) saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
Yashua (Jesus) saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
Yashua (Jesus) said to him, Get up, take your bed and go.
Yashua (Jesus) says to him, Arise, take up thy couch and walk.
Yashua (Jesus) saith to him: Arise, take up thy bed, and walk.
And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day.
Immediately the man was healed. He picked up his mat and started walking. Now the day that this happened was the Sabbath.
Yashua (Jesus) said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
Iesus said vnto him, Rise: take vp thy bed, and walke.
Yashua (Jesus) saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
Yashua (Jesus) says to him, “Rise, take up your pallet, and be walking”;
Yashua (Jesus) saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
Yashua (Jesus) told him, “Stand up, pick up your mat, and walk!”
Yashua (Jesus) saith to him, Rise, take up thy bed, and walk.
Yashua (Jesus) said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
Yashua (Jesus) said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
Yashua (Jesus) said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
Yashua (Jesus) saith to him, 'Rise, take up thy couch, and be walking;'