Acts 16:14
Translation Comparison (18 available)
And a certain woman named Lydia, a seller of purple of the city of Thyatira, one that worshipped God (Elohim), heard us: whose heart the Lord opened to give heed unto the things which were spoken by Paul.
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshiped God (Elohim), heard us: whose heart the Lord opened to give heed unto the things which were spoken by Paul.
And a certain woman named Lydia, a trader in purple cloth of the town of Thyatira, and a God (Elohim)-fearing woman, gave ear to us: whose heart the Lord made open to give attention to the things which Paul was saying.
And a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, who worshipped God (Elohim), heard; whose heart the Lord opened to attend to the things spoken by Paul.
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God (Elohim), did hear: whose heart the Lord opened to attend to those things which were said by Paul.
And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.
She went on doing this for several days. This bothered Paul so he turned around and told the spirit, “I command you in the name of Yashua (Jesus) Christ to leave her!” The spirit immediately left her.
A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God (Elohim), heard us; whose heart the Lord opened to listen to the things which were spoken by Paul.
And a certaine woman named Lydia, a seller of purple, of the citie of the Thyatirians, which worshipped God (Elohim), heard vs: whose heart the Lord opened, that she attended vnto the things, which Paul spake.
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God (Elohim), heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.
and a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, worshiping God (Elohim), was hearing, whose heart the LORD opened to attend to the things spoken by Paul;
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God (Elohim), heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.
One of them was Lydia from Thyatira, a merchant of expensive purple cloth, who worshiped God (Elohim). As she listened to us, the Lord opened her heart, and she accepted what Paul was saying.
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, who worshiped God (Elohim), heard us : whose heart the Lord opened, that she attended to the things which were spoken by Paul.
A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God (Elohim), heard us; whose heart the Lord opened to listen to the things which were spoken by Paul.
A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshipped God (Elohim), heard us. The Lord opened her heart to listen to the things which were spoken by Paul.
A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God (Elohim), heard us; whose heart the Lord opened to listen to the things which were spoken by Paul.
and a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, worshipping God (Elohim), was hearing, whose heart the Lord did open to attend to the things spoken by Paul;