Hebrews 13:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἔχομεν θυσιαστήριον ἐξ οὗ φαγεῖν οὐκ ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ τῇ σκηνῇ λατρεύοντες.
English Translation
We have an altar from which those who serve at the tent have no authority to eat.

We have an altar, whereof they have no right to eat that serve the tabernacle.

We have an altar, whereof they have no right to eat that serve the tabernacle.

We have an altar from which those priests who are servants in the Tent may not take food.

We have an altar of which they have no right to eat who serve the tabernacle;

We have an altar, whereof they have no power to eat who serve the tabernacle.

For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned without the camp.

The carcasses of the animals, whose blood is carried by the high priest into the most holy place as an offering for sin, are burned outside the camp.

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

We haue an altar, whereof they haue no authoritie to eate, which serue in the tabernacle.

We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.

we have an altar from which they who are serving the Dwelling Place have no authority to eat,

We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.

We have an altar from which the priests in the Tabernacle have no right to eat.

We have an altar, of which they have no right to eat who serve the tabernacle.

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

we have an altar, of which to eat they have no authority who the tabernacle are serving,