Genesis 18:26
Translation Comparison (18 available)
And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
And the Lord said, If there are fifty upright men in the town, I will have mercy on it because of them.
And Jehovah said, If I find at Sodom fifty righteous within the city, then I will forgive all the place for their sakes.
Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked, this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
“Since I've started, let me go on speaking to my Lord, even though I'm nothing but dust and ashes,” Abraham continued.
Yahweh said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.”
And the Lord answered, If I shall finde in Sodom fiftie righteous within the citie, then will I spare all the place for their sakes.
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
And YHWH says, “If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.”
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
And the LORD replied, “If I find fifty righteous people in Sodom, I will spare the entire city for their sake.”
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
Yahweh said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.”
The LORD said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.”
Yahweh said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.”
And Jehovah saith, 'If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.'