Verse 16
Deuteronomy 5:16
Free Bible Version
16
and said, “Listen, the Lord our God (Elohim) has revealed his glory and majesty to us, and we have heard his voice that came from the fire. Today we have seen that human beings don't die even when God (Elohim) speaks with them.
Original Language Text
hebrew
כַּבֵּ֤ד אֶת אָבִ֨י/ךָ֙ וְ/אֶת אִמֶּ֔/ךָ כַּ/אֲשֶׁ֥ר צִוְּ/ךָ֖ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑י/ךָ לְמַ֣עַן יַאֲרִיכֻ֣/ן יָמֶ֗י/ךָ וּ/לְמַ֨עַן֙ יִ֣יטַב לָ֔/ךְ עַ֚ל הָֽ/אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖י/ךָ נֹתֵ֥ן לָֽ/ךְ
English Translation
Honor your father and your mother, as the Lord your God has commanded you, so that your days may be prolonged and that it may go well with you in the land that the Lord your God is giving you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
Then Moses called all the Israelites together and told them: Listen, people of Israel to the rules a...
Focus ↗
2
He didn't make this agreement with our fathers, but with us, all of those who are still alive today.
Focus ↗
3
This was the time when I stood between the Lord and you to tell you what the Lord said, because you...
Focus ↗
4
“I am the Lord your God (Elohim), who led you out of Egypt, out of the prison-house of slavery.
Focus ↗
5
You must not make for yourself any kind of idol, whether in the form of anything in the heavens abov...
Focus ↗
6
You must not bow down before them or worship them; for I am the Lord your God (Elohim) and I am pass...
Focus ↗
7
You must not use the name of the Lord your God (Elohim) in a wrong way, for the Lord will not forgiv...
Focus ↗
8
Remember the Sabbath day to keep it holy, as the Lord your God (Elohim) commanded you to do.
Focus ↗
9
You have six days to work and earn your living,
Focus ↗
10
but the seventh day is the Sabbath to honor the Lord your God (Elohim). On this day you must not do...
Focus ↗
11
Remember that you were once slaves in Egypt, and that the Lord your God (Elohim) led you out from th...
Focus ↗
12
Honor your father and your mother, as the Lord your God (Elohim) has commanded you to do, so that yo...
Focus ↗
13
You must not desire to have anyone else's wife. You must not desire to have their house or field, or...
Focus ↗
14
In a loud voice the Lord gave these commandments to all of you, speaking from the fire, the cloud, a...
Focus ↗
15
When you heard the voice that came from the darkness while the mountain was on fire, all your tribal...
Focus ↗
16
and said, “Listen, the Lord our God (Elohim) has revealed his glory and majesty to us, and we have h...
17
But we could still die, couldn't we? This enormous fire is going to burn us up, and we'll die if the...
Focus ↗
18
Has anybody else ever heard the living God (Elohim) speak from the fire and survived, as we have?
Focus ↗
19
You go and listen to everything the Lord our God (Elohim) tells you. Then you can repeat to us every...
Focus ↗
20
The Lord heard what you told me, and he said to me, “I've heard what these people told you. All that...
Focus ↗
21
Go and tell them: ‘You need to return to your tents.’
Focus ↗
22
But you are to stay here with me so that I can give you all the commandments and rules and regulatio...
Focus ↗
23
So make sure you do what the Lord your God (Elohim) has ordered you to do—don't go astray in any dir...
Focus ↗
24
Follow all the ways the Lord your God (Elohim) has shown you, so that you do well and live long live...
Focus ↗