Numbers 21:15
Translation Comparison (18 available)
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.
The slope of the valleys going down to the tents of Ar and touching the edge of Moab.
And the stream of the brooks which turneth to the dwelling of Ar, And inclineth toward the border of Moab.
The rocks of the torrents were bowed down that they might rest in Ar, and lie down in the borders of the Moabites.
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.
The tribal chiefs dug the well; yes the leaders of the people dug the well with their rods of authority and their walking sticks.” The Israelites left the desert and carried on to Mattanah.
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab.”
And at the streame of the riuers that goeth downe to the dwelling of Ar, and lieth vpon the border of Moab.
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
And the spring of the brooks, || Which turned aside to the dwelling of Ar, || And has leaned to the border of Moab.”
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
and the ravines that extend as far as the settlement of Ar on the border of Moab.”
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab.”
the slope of the valleys that incline towards the dwelling of Ar, leans on the border of Moab.”
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab.”
And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.'